Штрафи й екстрені ситуації за країнами
Як виписаний за кордоном штраф дістає вас удома, за які порушення країни ЄС обмінюються даними, що означає поріг у 70 євро та який екстрений номер діє в кожній країні.
Чи наздожене вас квитанція, отримана за кордоном, вирішують два різні акти права ЄС. Один з’ясовує, хто ви. Другий змушує заплатити. Саме через плутанину між ними більшість порад на цю тему хибні.
Норма, яка вас ідентифікує
Директива (ЄС) 2015/413 дозволяє країні, де сталося порушення, знайти власника авто в іншій державі-члені. Директива (ЄС) 2024/3237 переписала її: чинна з 19 січня 2025 року, а держави-члени мають запровадити її в національному праві до 20 липня 2027 року. Запити йдуть автоматично через систему EUCARIS.
Ця ж поправка розширила перелік порушень з восьми до сімнадцяти. Первісні вісім — перевищення швидкості, керування в стані сп’яніння або під дією наркотиків, непристебнутий пас безпеки, невикористання дитячого крісла, розмова по телефону, проїзд на червоне світло, ігнорування знака «стоп» і рух забороненою смугою. Дев’ять доданих — недотримання дистанції, небезпечний обгін, небезпечне паркування чи зупинка, перетин суцільної лінії, рух проти напрямку, непропуск коридору для екстрених служб, перевантажене авто, недотримання обмежень доступу транспортних засобів і залишення місця ДТП.
Норма, яка стягує гроші
Рамкове рішення Ради 2005/214/ЮВС — це інструмент, який перетворює іноземне стягнення на таке, що підлягає виконанню. Орган країни, де виписали штраф, надсилає рішення напряму до країни, де ви живете або маєте майно чи дохід, і його визнають без додаткових формальностей. Порушення правил дорожнього руху належать до переліку, де звичайну перевірку подвійної караності скасовано.
Діє воно лише щодо остаточних рішень, тобто коли можливості оскарження вичерпано. І є нижня межа: у визнанні можуть відмовити, якщо «фінансове стягнення становить менше ніж 70 євро або еквівалент». Поправка 2024 року застосовує той самий поріг у 70 євро для транскордонної допомоги у стягненні.
Як виглядає законна вимога
Оновлена директива замінила старий інформаційний лист повноцінним повідомленням про порушення. Воно має вказувати санкцію, спосіб оплати, ваші права щодо захисту даних і — що важливо — де, коли та як оскаржити, причому мовою вашого свідоцтва про реєстрацію авто.
Хто саме має право вимагати оплату — питання національне. Європейські споживчі центри звертають увагу, що в Німеччині іноземний штраф від 70 євро виконує лише Федеральне управління юстиції на запит іноземного органу, а колекторські агенції не мають на це повноважень. Якщо про іноземну квитанцію вам пише приватна компанія, перевірте це до оплати.
За межами ЄС картина інша
Велика Британія, Швейцарія, Норвегія, Ісландія та Ліхтенштейн перебувають поза цими інструментами. Це не робить їхні збори безкоштовними. Transport for London передає несплачені збори ULEZ на іноземних номерах приватному стягувачу, який розшукує власника через відповідний національний реєстраційний орган, а Швейцарія спирається на двосторонні договори про правову допомогу із сусідами.
Номер, за яким телефонувати
У ЄС номер 112 з’єднує з екстреними службами й відповідає в тій країні, звідки ви телефонуєте. Кілька країн поза ЄС натомість мають окремі номери поліції, пожежників і швидкої, тож у таблиці нижче наведено те, що справді підтверджує кожен національний орган, а не припущення, що 112 працює всюди.
| Країна | Коротко про правило | Джерело |
|---|---|---|
| Ірландія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Ісландія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Іспанія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Італія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Австрія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Албанія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Андорра | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 110 / 116 / 118Поліція 110, медична допомога 116, пожежна 118; 112 з’єднує з гірським порятунком. | Офіційне джерело ↗ |
| Бельгія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Болгарія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Боснія і Герцеговина | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 122 / 123 / 124Поліція 122, пожежна 123, швидка 124; загальнонаціональний 112 офіційно не підтверджено. | Офіційне джерело ↗ |
| Білорусь | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Велика Британія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 999 | Офіційне джерело ↗ |
| Греція | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Данія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Естонія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Косово | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Кіпр | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Латвія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Литва | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Люксембург | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Ліхтенштейн | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: Не перевірено | Офіційне джерело ↗ |
| Мальта | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Молдова | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Монако | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Норвегія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: Не перевірено | Офіційне джерело ↗ |
| Нідерланди | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Німеччина | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Польща | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Португалія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Північна Македонія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Росія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Румунія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Сан-Марино | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Сербія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 192 / 193Поліція 192, пожежна 193; 112 не вказаний МВС. | Офіційне джерело ↗ |
| Словаччина | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Словенія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Туреччина | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Угорщина | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Україна | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Франція | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Фінляндія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Хорватія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Чехія | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Чорногорія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
| Швейцарія | Штрафи: Поза правилами стягнення ЄС; діє національне або двостороннє право · екстрений номер: Не перевірено | Офіційне джерело ↗ |
| Швеція | Штрафи: Правила ЄС дозволяють стягнути штраф удома · екстрений номер: 112 | Офіційне джерело ↗ |
Це довідка для планування, а не юридична консультація. Дорожні знаки й чинні національні правила мають пріоритет. Перед виїздом завжди перевіряйте офіційне джерело за посиланням.
Часті запитання
Чи може штраф за швидкість з іншої країни ЄС дійти до мене додому?
Так. Директива (ЄС) 2015/413 зі змінами, внесеними Директивою (ЄС) 2024/3237, дозволяє країні, де сталося порушення, ідентифікувати вас через національний реєстр авто, а Рамкове рішення 2005/214/ЮВС дає змогу стягнути штраф за місцем вашого проживання.
Чи є мінімальна сума, нижче якої нічого не буде?
Рамкове рішення 2005/214/ЮВС дозволяє країні відмовити у стягненні, якщо сума менша за 70 євро або еквівалент. Це дозволена підстава для відмови, а не гарантія, і вона не заважає країні, що виписала штраф, шукати інші способи стягнення.
Скільки часу штраф може йти?
Єдиного строку в ЄС немає. Поправка 2024 року дає органам два місяці на відповідь щодо встановлення відповідальної особи, а кожна країна застосовує власні строки давності, тож лист через кілька місяців після поїздки — це нормально.
Колекторська агенція вимагає гроші за іноземну квитанцію. Це законно?
Перевірте. Європейські споживчі центри зазначають, що в Німеччині іноземний штраф виконує лише Федеральне управління юстиції на запит іноземного органу, а колекторські агенції не мають повноважень його стягувати. Законне повідомлення також має пояснювати порядок оскарження мовою вашого свідоцтва про реєстрацію.
Чи стосується це помилкового в’їзду в ZTL або зону низьких викидів?
Після Директиви (ЄС) 2024/3237 — так. Недотримання обмежень доступу транспортних засобів є одним із дев’яти порушень, доданих до переліку тих, за якими країни ЄС обмінюються даними власників авто.
За яким номером телефонувати в екстреній ситуації?
112 працює в усьому ЄС. Поза ним кілька країн використовують окремі номери поліції, пожежників і швидкої — у таблиці вище наведено номери, які підтверджує кожен національний орган.